By name By transliteration By category By theme pdf Login
Español Français English Português Català Català


Πολυδεύκης (Polydèukes)
POLIDEUCE (POLLUCE)
Con Castore, è uno dei gemelli Dioscuri, figli di Zeus e di Leda, fratelli entrambi di Elena e Clitemnestra; Hom. Il. 3, 236-244; secondo la leggenda, i quattro gemelli sarebbero nati dallo stesso uovo.
Interpretato sulla base di una glossa di Hesych. δεύκει· φροντίζει, "Che che pensa molto", oppure
come forma dissimilata da un *Πολυ-λεύκης, secondo la ben testimoniata oscillazione δ / λ (von Kamptz, Homer. Personennamen, § 66 p. 188). Nel secondo caso si dovrebbe interpretare con un poco convincente "Molto bianco".
Improponibili le spiegazioni di Room, (Room's Class. Dict., s. v.) che intende "Molto dolce", da γλεῦκος / δεῦκος, "dolce"; cfr. anche Deucalione.
Ezio Pellizer

Category Names of heroes
Homerica
Theme Catasterism
Images

Università degli Studi di Trieste - Dipartimento di scienze dell'Antichità "Leonardo Ferrero"
Copyright : Pellizer-Zufferli-Marzari