By name By transliteration By category By theme pdf Login
Español Français English Português Català Català


Ξάνθος (Xanthos)
XANTO
Antroponimo molto comune,
e nome equino, come:
1. il cavallo immortale di Achille, donato a Peleo da Posidone, che prenderà la parola per volere di Era per predire all'eroe la morte imminente (Hom. Il. 19, 404-424),
2. uno dei cavalli di Ettore (Hom. Il. 8, 184-190),
3. uno dei cavalli dei Dioscuri (Stesich. Fr. 178.1, vv. 2 P., apud Etym. Magnum s. v.), e infine
3. uno dei cavalli di Diomede re di Tracia (Hygin. Fab. 30, 9).
È anche il nome di una Nereide, nella formazione del femminile in -, Hesiod. Theog. 356.
Deriva dal greco ξανθός, "biondo" (attestato come antroponimo già in miceneo: ka-sa-to, PY An 39.6), la cui etimologia è ignota.
Frisk (Gr. Et. Wört., s. v. ξανθός) e Pokorny (Indog. Etym. Wört., p. 533) richiamano con scetticismo il confronto con la radice kas-, kas-no-, "grigio", latino canus, con uscita -dho- e sparizione della sillaba radicale *ks-en-dho: derivazione che non sembra plausibile né per il senso né per la forma.
Hester ("Lingua" 13, 1965, p. 361) propone un'origine pelasgica da *keu-, *k+u x oppure *kand-, latino candidus.
Pellizer - Zufferli

Category Kinds of animals
Homerica
Theme Prophecy
Images

Università degli Studi di Trieste - Dipartimento di scienze dell'Antichità "Leonardo Ferrero"
Copyright : Pellizer-Zufferli-Marzari