By name By transliteration By category By theme pdf Login
Español Français English Português Català Català


Ὑάκινθος (Hyàkinthos)
GIACINTO
Giovane amato da Apollo e morto colpito dal disco lanciato dal dio (Apollod. Bibl. 1, 3, 3; 3, 10, 3 ss.).
Secondo Chantraine (DELG) la forma originale di questo nome è ἄκινθος, trascritta in ionico Ὑάκινθος; probabilmente si tratta di un prestito da una lingua egea, parallelo a quello del latino uaccinium, "mirtillo" (cfr. Ernout-Meillet, DELL, s. v. uaccinium).
Sono invece inaccettabili le etimologie pelasgiche proposte da Hester ("Lingua" 13, 1965, pp. 366-67) di derivazione dalla radice *eg- (cfr. ὑγρός, "umido", ipotesi presa in considerazione anche da Carnoy, DEMGR), oppure da *suek-, "dolce, piacevole", o da *suo-gentos, "creato da sé".
Carla Zufferli

Category Female names

Università degli Studi di Trieste - Dipartimento di scienze dell'Antichità "Leonardo Ferrero"
Copyright : Pellizer-Zufferli-Marzari