By name By transliteration By category By theme pdf Login
Español Français English Português Català Català


Τηλέμαχος (Telèmachos)
TELEMACO
Figlio di Odisseo e Penelope (Hom. Od. passim).
Questo nome è formato da τῆλε-, "lontano" (*kwēl-) e dal verbo μάχομαι, "combattere". Chantraine (DELG, s. v. τῆλε) ipotizza due interpretazioni, "che è lontano dal combattere" (poco probabile, data la caratteristica degli eroi omerici) o "il cui padre combatte lontano", od anche l'esistenza di un aggettivo *τηλέμαχος, "che combatte da lontano", cioè con armi da lancio, con riferimento all'abilità di Odisseo come arciere (cfr. Frisk, Gr. Et. Wört., s. v. τῆλε, "Fernkämpfer"). Anche Nagy (The Best of the Achaeans, p. 146) non si discosta dalle ipotesi di Chantraine.
Carla Zufferli

Homerica

Università degli Studi di Trieste - Dipartimento di scienze dell'Antichità "Leonardo Ferrero"
Copyright : Pellizer-Zufferli-Marzari